miércoles, 22 de septiembre de 2010

SAYYID QUTUB (2)

Cuando fue preguntado acerca de Sayyid Qutb concerniente al dicho de Alláh, el Más Alto
(Ar-rahmanu alal Arshis tawa), Sayyid Qutb dijo en Az-Zilaal:

“Como por al Istiwaa sobre el Trono, entonces somos capaces de decir: Es una metáfora para su dominio sobre la creación” (Az-Zilaal: 4/2328 y 6/3408, 12ª. Edición, 1406 H. Daarul-Ilm).

    Así que el Sheik replicó: “Esto es un dicho futil, que esto significa su dominio. Él no ha afirmado al-Istiwaa, lo cual significa una negación de Istiwaa. Lo cual es conocido y significa Su ascensión sobre el Trono. (Lo que él ha dicho) es fútil y muestra que él es indigente con respecto al Tafsir y perdido en ese respecto”.
Entonces uno de estos mencionados presentes que alguna gente siempre advierte que este libro debería ser leído, así que él dijo: “Lo que él dice es un error. ¡No! Un error. Lo que él dice es un error.

Nosotros pronto escribiremos a este respecto, si Alláh desea”.    Entonces en la misma lección algunas partes del libro de Sayid Qutb at Tasweer al-Fanne fil Quraan leemos a él tal como su discurso acerca de Musa (AS) sobre quien él dijo: “Vamos a tomar a Musa (como el ejemplo del líder de naturaleza excitable) y su impulso excitable rápidamente fallece y él recupera su compostura, como es el caso con el pueblo excitable”. Entonces él dijo con respecto al dicho de Alláh, El Más Alto: "Fa as-ba-hu fil madinati kha bi fan...". Esta es la descripción de un estado bien conocido: la inquietud del miedo de uno que espera un mal a cada vuelta, y esta es la característica de la gente excitable”.
[At-Tasweer al-Fannee fil-Qur''aan'': p.200,201,203. 13th ....]

Así que el Sheik replica esto:
“La puesta en ridículo de los Profetas es apostasía en sí mismo”.

Y le fue dicho que el Sheik Rabee'' al-Madhkhalee ha  escrito una refutación de Sayyid Qutb, así que el Sheik dijo: "La refutación de él es buena”.







Autor: Sheij Abdul Aziz Bin Baz


Fuente: en su casa en Riyadh,
1413H, cintas de Minhaajus-Sunnah de Ar-Riyadh

Trad. al castellano: Musa Abdullah Reyes

Tomado de:
http://www.islammexico.net


Banner created with MyBannerMaker.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario